{"id":901,"date":"2018-10-31T12:18:41","date_gmt":"2018-10-31T11:18:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/?p=901"},"modified":"2018-11-01T11:37:08","modified_gmt":"2018-11-01T10:37:08","slug":"il-nuovo-anno-accademico-si-apre-con-il-seminario-della-regista-maja-kleczewska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/2018\/10\/31\/il-nuovo-anno-accademico-si-apre-con-il-seminario-della-regista-maja-kleczewska\/","title":{"rendered":"LA POETICA DELLA VERGOGNA Workshop con Radek Rychcik"},"content":{"rendered":"<p>Il regista Radek Rychcik condurr\u00e0 il workshop internazionale programmato nell\u2019ambito delle attivit\u00e0 didattiche dell\u2019Accademia Mediterranea dell\u2019Attore e che \u00e8 inserito nel percorso de \u201cLa poetica della vergogna\u201d, un progetto di Matera Capitale Europea della Cultura 2019 e co-prodotto da #reteteatro41 e Fondazione Matera-Basilicata 2019.<\/p>\n<p>Al workshop parteciperanno artisti provenienti da diversi Paesi, selezionati tramite la call del progetto.<\/p>\n<p>Le attivit\u00e0 si svolgeranno a <strong>Campi Salentina (Le)<\/strong> nella sede AMA nell\u2019istituto Calasanzio Cultura e Formazione, in via Cavour 7.<\/p>\n<p>Info tel. <strong>338.3746581 &#8211; reteteatro41.it<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Chi \u00e8 Radek Rychcik?<\/strong><\/p>\n<p>Si \u00e8 laureato alla Akademia Sztuk Teatralnych (Accademia nazionale di teatro) di Cracovia. Nella stagione 2008\/2009 \u00e8 stato assistente di Krystian Lupa per lo spettacolo Factory2 (con cui Lupa ha preso il Premio Europa per il Teatro 2009).<\/p>\n<p>Nel 2011 ha ricevuto il Premio Swinarski come miglior regista polacco della stagione 2010\/2011 per lo Spettacolo \u201c\u0141ysek z pok\u0142adu Idy\u201d (intraducibile) (premio pi\u00f9 prestigioso che ci sia in Polonia per un regista)<\/p>\n<p>Nel 2015 ha ricevuto il premio \u201cPaszport Polityki\u201d nella categoria teatro per lo spettacolo \u201cDziady\u201d di Adam Mickiewicz (\u201cGli antenati\u201d) (anche questo \u00e8 uno dei premi pi\u00f9\u2019 prestigiosi in Polonia, ma \u00e8 diviso in categorie: teatro, musica contemporanea, musica classica, cinema, letteratura, danza)<\/p>\n<p>Nel 2015 ha vinto il \u201cPremio nazionale del ministro della cultura\u201d per lo spettacolo \u201cGra\u017cyna\u201d di Adam Mickiewicz (questo l\u2019ho prodotto io a Tarn\u00f3w)<\/p>\n<p>Il suo spettacolo \u201cVersus\u201d basato su Brecht \u00e8 stato presentato a Roma e al festival \u201cUnder the radar\u201d a New York<\/p>\n<p>Il suo spettacolo \u201cNella solitudine dei campi di cotone\u201d di Bernard-Marie Koltes \u00e8 stato in tourn\u00e9e in Canada, Stati Uniti, Cile<\/p>\n<p>Ha lavorato e lavora nei teatri pi\u00f9\u2019 prestigiosi della Polonia, come Il Teatr Dramatyczny di Varsavia, Il Teatr Studio di Varsavia, Il Teatr \u017beromski di Kielce, Il Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny di Szczecin, Il Teatr Stary di Cracovia, e altri<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;<\/p>\n<p class=\"p1\"><em>Stage director, b. 1981, comes from Dzia\u0142dowo, now he lives in Warsaw. He graduated from University of Warsaw (Master\u2019s degree, Polish Language and Literature) and National Academy of Theatre Arts in Cracow (Master of Arts, Directing and Theatrical Production). He likes challenges, American pop-culture and high degree of emotions. His Bertolt Brecht play Versus. In the Jungle of the Cities produced in 2008 in Krak\u00f3w Teatr Nowy was inspired by Roland Barthes\u2019 essay on catch wrestling and was performed in boxing ring and it had been showed at Under The Rader Festival in New York (2010). The great success was \u201cIn the Solitude of Cotton Fields\u201d by B.M. Kolt\u00e8s produced in The Stefan \u017beromski Theatre in Kielce. Radek Rychcik\u2019s work In the Solitude of the Cotton Fields which originally premiered in Poland in September 2009 has captured a great deal of attention as it has made the rounds at a number of festivals around the world. Starting in North America \u2013 from PICA\u2019s Time-Based Art Festival and REDCAT in Los Angeles to On the Boards in Seattle, Under the radar New York and the PuSH Festival in Vancouver, through South America \u2013 with the prestigious Santiago a Mil Festival in Chile as well as in Asia: PAMS in Seoul and Europe \u2013 Nancy and Berlin. The performance is based on the searing text by the late French playwright and enfant terrible Bernard-Marie Kolt\u00e8s and backed by live music from the art-rock band The Natural Born Chillers. Flaubert\u2019s \u201cMadame Bovary\u201d in his interpretation (Teatr Dramatyczny in Warszawa) was hysterically distorted opera about insatiation. In Hamlet from theatre in Kielce, recognised as the best Shakespearean performance of 2010\/2011 season, narcissistic and infantile protagonist took revenge on his family not in father\u2019s name but his own, for childhood without parental love and taming instead of up- bringing. He is laureate of many prestigious awards also Konrad\u2019s Laurel for directing \u201c\u0141ysek z pok\u0142adu Idy\u201d by Gustaw Morcinek at 13th Director\u2019s Art Festival INTERPRETATIONS in Katowice (2011) and two pouches in this contest, from R. Talarczyk and G. Jarzyna (2014), POLITYKA Passport (2014) for \u201cThe Forefathers\u2019 Eve\u201d from Teatr Nowy in Pozna\u0144 and individual award for directing \u201cGra\u017cyna\u201d in Tarn\u00f3w Theatre founded by Ministry of Culture and National Heritage \u201cLiving Classic\u201d (2015).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il regista Radek Rychcik condurr\u00e0 il workshop internazionale programmato nell\u2019ambito delle attivit\u00e0 didattiche dell\u2019Accademia Mediterranea dell\u2019Attore e che \u00e8 inserito nel percorso de \u201cLa poetica della vergogna\u201d, un progetto di Matera Capitale Europea della Cultura 2019 e co-prodotto da #reteteatro41 e Fondazione Matera-Basilicata 2019. Al workshop parteciperanno artisti provenienti da diversi Paesi, selezionati tramite la<a href=\"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/2018\/10\/31\/il-nuovo-anno-accademico-si-apre-con-il-seminario-della-regista-maja-kleczewska\/\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":939,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[9,14,20,33,13,49,34,8,10,50],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/901"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=901"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":940,"href":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/901\/revisions\/940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiaama.it\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}