PERFORMANCE DI TEATRO

10 settembre alle ore 20:45
Convitto Palmieri
OH SCUSA DORMIVI di Jane Birkin
Performance di teatro con Alessandra Vanzi, Marco Solari e Gustavo Frigerio.

Negli anni ’90 Jane Birkin scrive Oh pardon tu dormais, un testo teatrale che ha l’andamento di un lungo racconto, un atto unico che si sviluppa in 17 quadri nell’arco di tempo di una notte in una camera da letto. Una coppia che convive da anni, in cui la donna cerca conferma di amore dal suo compagno, ma lui non riesce a dimostrarglielo. In questa notte difficile i due si rimproverano, lottano, si lasciano, si riuniscono, si straziano ed inteneriscono in un gioco doppio, tra parole e azioni che a volte le contraddicono: come se un filo parallelo al dialogo materializzasse pensieri e desideri più o meno espliciti. Il testo di Jane Birkin è asciutto, battute brevi e secche, un ritmo implacabile che costringe i protagonisti a uno svelamento che ci rende voyeur, che ci fa tifare per l’uno o per l’altro, ci rimanda alla nostra vita, al nostro personale confronto con l’altro che amiamo.

In the 1990s, Jane Birkin wrote Oh pardon tu dormais, a play that has the flow of a long story, a one-act play that unfolds in 17 scenes over the course of a night in a bedroom. A couple that has been living together for years, in which the woman seeks confirmation of love from her partner, but he is unable to show it to her. In this difficult night the two reproach each other, fight, break up, reunite, tear each other apart and soften in a game double, between words and actions that sometimes contradict them: as if a thread parallel to the dialogue materialised more or less explicit thoughts and desires. Jane Birkin’s text is dry, with short, dry lines, an implacable rhythm that forces the protagonists into an unravelling that makes us voyeurs, that makes us root for one or the other, that sends us back to our own lives, to our personal confrontation with the the other we love.

🎟️ BIGLIETTERIA:

Ingresso intero: 10 euro

Ingresso ridotto under 25 e over 60: 5 euro

Si consiglia la prenotazione telefonando al numero 3894424473 oppure scrivendo mail a info@accademiaama.it.

Raccomandiamo al gentile pubblico di presentarsi al botteghino entro e non oltre le ore 20:30.

Alessandra Giulia Vanzi, attrice, autrice, regista, nasce a Roma, in una famiglia di artisti e letterati: madre poetessa, pittrice e galleri- sta, padre regista cinematografico. Dopo l’incontro con Marco Solari nel 1974 comincia ad interessarsi al teatro, fondando prima la compagnia La Gaia Scienza, poi la compagnia Solari Vanzi e infine dal 2004 con Marco Solari e Gustavo Frigerio l’associazione culturale Temperamenti. Parallelamente al lavoro teatrale, è attrice nel cinema con diversi registi di fama internazionale.

Marco Solari è attore, regista e autore romano. Regista e produttore di video, a partire dalle opere teatrali, ospitati e premiati in rassegne e festival (Narni, Salsomaggiore, Riccione TTV), cura nel 1993, con Carlo Infante, Percorsi cifrati, primo CD-Rom sull’avangu- ardia teatrale. Dal 2003 al 2009 ha insegnato Scenografia teatrale all’Istituto Europeo di Design di Roma. Negli ultimi due anni ha insegnato alla Scuola di Teatro Cassiopea di Roma. Collabora con la rivista letteraria Fuori Asse.

Gustavo Frigerio è attore e regista di teatro e di opera. Ha creato numerosi spettacoli dove si fondono diverse discipline. Il suo lavoro è stato presentato in Festivals Internazionali e teatri in tutta Europa. Ha studiato danza (tecnica Cunnigham e contact improvisation) con Steve Paxton e Lisa Nelson), teatro (Grotowski, Richard Schechner, Peter Brook), lavoro sulla voce (Tecnica Linklater, Zigmunt Molik) e coscienza del corpo (tai-chi-chuan, yoga e Ideokinesis).